Vertaling van technische teksten

Opdrachten voor technische vertalingen bereiken ons uit de meest uiteenlopende sectoren, om er slechts enkele te noemen :

• de automobielsector (onder meer Audi en Citroën),
• mechanica en elektromechanica,
• automatisering en robotica,
• engineering en studiebureaus,
• telefonie, elektronica en alarmsystemen,
• het leger en de sector van wapens en schietbanen,
• beveiligingsmateriaal, grasmaaiers, huishoudelektro,
• professionele keukeninstallaties en wassalons,
• knutselgereedschap,
• spoorwegen en onderstations…

U kunt bij ons terecht voor het vertalen van, bijvoorbeeld :

• technische handleidingen, gebruiksaanwijzingen, handboeken, instructies,
• productbeschrijvingen, technische documentatie, folders,
• bestekken, aanbestedingen,
• garantiebewijzen, onderhoudscontracten,
• onderzoeksprojecten,
• homologatiedossiers, conformiteitsverklaringen,
• productieprocedés, octrooien,
• montagetekeningen, onderhoudstips, onderhoudsprocedures,
• normbeschrijvingen, technische specificaties, protocollen,
• deskundigenverslagen...