Logo Traductions Gérard
You are here: Traductions GérardEN


  • Institutions and other bodies of the European Union (Belgium, Brussels)
  • FAIB (Brussels), Federation of European and International Associations established in Belgium


Translation of all types of documents, texts and websites, in numerous fields

  • French
  • English
  • Dutch
  • German
  • Spanish
  • Italian
  • other European languages

Find out more about our translation services


High quality professional translation for:

  • businesses
  • institutions
  • individuals

Find out more about our translation services


Skilled and professional translator-interpreters for all types of interpreting:

  • simultaneous
  • consecutive
  • whispered

Find out more about our interpreting services


  • Transcription and typing
  • Note-taking and recording of minutes

Find out more about our editorial services


of the translation office:

  • Member states of the European Union, Belgium, France, the United Kingdom, Holland, Luxembourg and Germany, among others.
  • Switzerland, the United States, Canada

Technical Translation

Our clients in the field of technical translation are extremely varied and cover activities as diverse as the following examples, to name but a few:

  • the automotive industry (Audi and Citroen, among others),
  • mechanics and electromechanics,
  • automatism and robotics,
  • engineering and research departments,
  • telephony, electronics, and alarm systems,
  • the military sector, shot material, and equipment of shooting ranges,
  • safety equipment, lawn mowers, household appliances,
  • professional kitchen and laundry facilities,
  • DIY tools,
  • railways and electrical substations...

We are at your service to translate your:

  • technical manuals, instruction manuals, user manuals, operating instructions,
  • product descriptions, technical documentation, leaflets,
  • technical specifications, call for tenders,
  • warranty certificates, service contracts,
  • research projects,
  • approval files, certificates of compliance,
  • manufacturing processes, patents,
  • installation diagrams, maintenance advice, maintenance procedures,
  • descriptions of standards, technical specifications, protocols,
  • expert reports...

Do you have a translation project? Request a free quote

Do you have any questions? Fill in our contact form