Logo Traductions Gérard
You are here: Traductions GérardEN


  • Institutions and other bodies of the European Union (Belgium, Brussels)
  • FAIB (Brussels), Federation of European and International Associations established in Belgium


Translation of all types of documents, texts and websites, in numerous fields

  • French
  • English
  • Dutch
  • German
  • Spanish
  • Italian
  • other European languages

Find out more about our translation services


High quality professional translation for:

  • businesses
  • institutions
  • individuals

Find out more about our translation services


Skilled and professional translator-interpreters for all types of interpreting:

  • simultaneous
  • consecutive
  • whispered

Find out more about our interpreting services


  • Transcription and typing
  • Note-taking and recording of minutes

Find out more about our editorial services


of the translation office:

  • Member states of the European Union, Belgium, France, the United Kingdom, Holland, Luxembourg and Germany, among others.
  • Switzerland, the United States, Canada

Scientific Translation

Translation of natural sciences encompasses the translation of a wide range of disciplines, such as biology, physics, chemistry, geology, astronomy, botany, zoology and ecology.

Scientific translation covers great current themes, such as sustainable development, silviculture, fishing and waste management and their multiple off-shoots, but also more "down to earth" topics such as gardening or product safety.

Here are some examples of documents with scientific content that might require a professional translation. This is of course far from an exhaustive list:

  • gardening articles,
  • a study on ozone protection measures,
  • safety records for chemical products,
  • the presentation of new personal protection equipment
  • descriptions of your business's health and safety policy,
  • instruction manuals,
  • a training course on fire safety,
  • documents relating to the organisation of a day dedicated to stream clean-ups or river dredging.
  • scientific publications...

You have the know-how. We have the know-how...in all languages!

Do you have a translation project? Request a free quote

Do you have any questions? Fill in our contact form