Logo Traductions Gérard
You are here: Traductions GérardEN


  • Institutions and other bodies of the European Union (Belgium, Brussels)
  • FAIB (Brussels), Federation of European and International Associations established in Belgium


Translation of all types of documents, texts and websites, in numerous fields

  • French
  • English
  • Dutch
  • German
  • Spanish
  • Italian
  • other European languages

Find out more about our translation services


High quality professional translation for:

  • businesses
  • institutions
  • individuals

Find out more about our translation services


Skilled and professional translator-interpreters for all types of interpreting:

  • simultaneous
  • consecutive
  • whispered

Find out more about our interpreting services


  • Transcription and typing
  • Note-taking and recording of minutes

Find out more about our editorial services


of the translation office:

  • Member states of the European Union, Belgium, France, the United Kingdom, Holland, Luxembourg and Germany, among others.
  • Switzerland, the United States, Canada

Translation for accounting and finance

Balance sheets, economic analyses, press releases, and trend analyses are no secret to us.

Multinational corporations entrust us with the translation of numerous documents destined for investors, banking institutions and stock exchange organisations:

  • financial press releases, notices to shareholders,
  • minutes from general assemblies, management reports, financial reports
  • annual, bi-annual and quarterly reports, audit reports,
  • prospectus for stock market floatation, merger operations, shareholder capital increases or share issuing,
  • accounting procedures, balance sheets, income statements,
  • investment plans, cash flow statements, loan applications...

Managing human resources also requires the translation of documents such as:

  • job descriptions, career information sheets,
  • job offers, employment contracts, letters of intent...

The need for translation might also come from candidates for employment: CVs (curriculum vitae) and cover letters.

Our clientèle in accounting and financial translation includes a great number of accountancy firms, trustees, chartered accountancy offices, and social secretaries.

Do you have a translation project? Request a free quote

Do you have any questions? Fill in our contact form