Logo Traductions Gérard
You are here: Traductions GérardEN


  • Institutions and other bodies of the European Union (Belgium, Brussels)
  • FAIB (Brussels), Federation of European and International Associations established in Belgium


Translation of all types of documents, texts and websites, in numerous fields

  • French
  • English
  • Dutch
  • German
  • Spanish
  • Italian
  • other European languages

Find out more about our translation services


High quality professional translation for:

  • businesses
  • institutions
  • individuals

Find out more about our translation services


Skilled and professional translator-interpreters for all types of interpreting:

  • simultaneous
  • consecutive
  • whispered

Find out more about our interpreting services


  • Transcription and typing
  • Note-taking and recording of minutes

Find out more about our editorial services


of the translation office:

  • Member states of the European Union, Belgium, France, the United Kingdom, Holland, Luxembourg and Germany, among others.
  • Switzerland, the United States, Canada

Translation for gastronomy and the culinary arts

You juggle flavours and we juggle words.

You are the manager of a café, a tavern owner, a restaurant proprietor, a hotelier, or a guest house manager. Gastronomy is the pride of your establishment and your heart is set on making your cuisine known and attracting an international clientèle. In order to do this, there are some excellent communication tools at your disposal which deserve the care of a professional translator: your boards and menus.

Or are you a great chef who would like to make your best gourmet recipes known all over the world? Here too, we can help by translating them for you.

Whatever your translation needs may be, we have a solution for you:

  • menus, boards,
  • cookery books,
  • culinary magazines, grandmothers' recipes,
  • labels
  • instruction manuals,

Do you have a translation project? Request a free quote

Do you have any questions? Fill in our contact form