Technische Ãœbersetzungen

Bei Übersetzungen im Bereich Technik arbeiten wir für Kunden unterschiedlichster Art, die u.a. in folgenden, ebenso unterschiedlichen Branchen tätig sind:

• dem Automobilsektor (u.a. Audi und Citroën),
• in den Bereichen Mechanik und Elektromechanik,
• Automaten- und Robotertechnik,
• Ingenieurwesen und Planungsbüros,
• Fernsprechwesen, Elektronik und Alarmsysteme,
• Militärwesen, Schussmaterial und Schießstandausrüstung,
• Schutzausrüstungen, Rasenmäher, elektrische Haushaltsgeräte,
• professionelle Küchen- und Badeinrichtungen,
• Heimwerkerzubehör,
• Bahnwesen, Umspannwerke u.v.m.

Wir stehen Ihnen gern für folgende Übersetzungen zur Verfügung:

• technische Handbücher, Bedienungsanleitungen, Gebrauchsanweisungen, Verfahrensanweisungen,
• Produktbeschreibungen, technische Dokumentationen, Faltbroschüren,
• Lastenhefte, Ausschreibungen,
• Garantiescheine, Serviceverträge,
• Forschungsprojekte,
• Baugenehmigungen, Konformitätsbescheinigungen,
• Produktionsverfahren, Patente,
• Baupläne, Pflegehinweise, Wartungsverfahren,
• Normbeschreibungen, technische Spezifikationen, Protokolle,
• Sachverständigengutachten u.v.m.