Logo Traductions Gérard
U bevindt zich hier : Traductions GérardNL

ONZE REFERENTIES

  • Instellingen en andere organen van de Europese Unie (België, Brussel)
  • De FAIB (Brussel), federatie van in België gevestigde Europese en internationale verenigingen

VERTAALBUREAU

Vertaling van alle soorten documenten, teksten en websites in tal van domeinen

  • Frans
  • Engels
  • Nederlands
  • Duits
  • Spaans
  • Italiaans
  • andere Europese talen

Meer weten over onze Vertaaldiensten

VERTAALDIENSTEN

Hoogwaardige professionele vertalingen bestemd voor :

  • bedrijven
  • instellingen
  • particulieren

Meer weten over onze vertaaldiensten

TOLKDIENSTEN

Bekwame, professionele tolken voor alle soorten tolkwerk :

  • simultaan
  • consecutief
  • fluistertolken

Meer weten over onze tolkdiensten

REDACTIONELE DIENSTEN

  • Transcriptie en typewerk
  • Maken van aantekeningen en schrijven van verslagen

Meer weten over onze redactionele diensten

GEOGRAFISCHE DEKKING

van het vertaalbureau :

  • Lidstaten van de Europese Unie, onder meer België, Frankrijk, het Verenigd Koninkrijk, Nederland, Luxemburg en Duitsland
  • Zwitserland, de Verenigde Staten, Canada

Vertaling van teksten uit de toeristische sector

Het verdwijnen van de grenzen en de democratisering van het reizen heeft bijgedragen aan de groei van de toeristische sector.

VVV-kantoren, touroperators, hotels, attractieparken, musea, uitbaters van historische sites en vele anderen proberen elkaar te overtreffen in het aantrekken van toeristen en bezoekers en laten zich daarin bijstaan door professionele vertalers en communicatiedeskundigen. Een van de beste manieren om bezoekers aan te trekken is zich tot hen te richten in hun eigen taal.

U kunt bij ons terecht voor het vertalen van al uw documenten :

  • catalogi, brochures, beschrijvingen van diensten, folders,
  • boeken, magazines, videopresentaties, films,
  • officiële documenten,
  • borden, routebeschrijvingen,
  • cruise-programma's, georganiseerde rondleidingen,
  • kunstwerken, historische werken en culturele ontdekkingen,
  • toeristische gidsen, verblijfshandleidingen,
  • reisverhalen...

Wij mogen verschillende VVV-kantoren, reisbureaus en touroperators tot onze klanten rekenen.

Wenst u iets te laten vertalen ? Vraag dan een gratis offerte

Hebt u nog vragen ? Maak dan gebruik van ons Contactformulier