Traduction assermentée, jurée ou légalisée

Notre équipe compte en son sein des traducteurs assermentés près les tribunaux belges (traducteurs jurés), ce qui nous permet de vous proposer des traductions certifiées conformes et légalisées si besoin est.

Notre réseau de collaborateurs établis à l'étranger nous permet également de faire légaliser nos traductions auprès des juridictions étrangères.

La traduction assermentée est généralement exigée pour les documents officiels tels que :

• actes d'état civil (naissance, décès, mariage, divorce …),
• pièces d'identité (carte d'identité, passeport),
• actes notariés (testament, acte de vente, statuts de société),
• certificats (diplôme, permis de conduire, permis de travail),
• dossiers juridiques,
• dossiers administratifs (demande d'adoption, demande de naturalisation),
• documents à produire en justice…